5/28/2018 3:09:00 PM
學(xué)英語(yǔ),跟著漯河商務(wù)口譯刷BBC迷你劇
學(xué)習(xí)英語(yǔ)太麻煩?記單詞、學(xué)語(yǔ)法、背句子,如果你想學(xué)好英語(yǔ),又不想像學(xué)生時(shí)代那樣待在教室里拿著英語(yǔ)課本不停地背,那么就跟著漯河翻譯公司的英語(yǔ)翻譯、商務(wù)口譯來(lái)共同刷劇學(xué)習(xí)英語(yǔ)吧。當(dāng)然了,已經(jīng)離開(kāi)學(xué)校多年的工作黨們可以這么學(xué)英語(yǔ),至于學(xué)生們,還是好好學(xué)習(xí)最合適。所以已經(jīng)在崗位上工作的人,跟著英語(yǔ)翻譯、商務(wù)口譯一起刷劇這些BBC迷你劇吧。
神探夏洛克 (Sherlock)
該劇將原著的故事背景從19世紀(jì)大英帝國(guó)國(guó)勢(shì)鼎盛的時(shí)期搬到了21世紀(jì)繁華熱鬧的大都市中。截至2015年,該系列劇集在英國(guó)電影和電視藝術(shù)學(xué)院電視獎(jiǎng)中獲得了包括最佳劇集在內(nèi)的10個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)。
而在艾美獎(jiǎng)上則奪得最佳男主角、最佳男配角、最佳編劇等7個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)及21項(xiàng)提名。該劇也刷新了英國(guó)自2001年以來(lái)的收視紀(jì)錄,并在超過(guò)200個(gè)國(guó)家及地區(qū)播放。
學(xué)好英語(yǔ),其實(shí)也很簡(jiǎn)單,看BBC迷你劇時(shí),不要只盯著字幕,應(yīng)該結(jié)合居中人物的發(fā)音,一起來(lái)學(xué)。英語(yǔ)翻譯、商務(wù)口譯的英語(yǔ)之所以這么流利,跟他們平時(shí)的練習(xí)發(fā)音是有關(guān)系的。如果你有英語(yǔ)翻譯或者商務(wù)口譯的問(wèn)題,都可以來(lái)咨詢漯河翻譯公司的英語(yǔ)翻譯和商務(wù)口譯。好了,讓我們接著看這些BBC迷你劇吧。
南方與北方(North and South)
即便在整個(gè)英國(guó)迷你劇史的范疇內(nèi)考量,《南方與北方》這部劇在英劇迷的心中也能排上 TOP 10。
本劇秉承BBC經(jīng)典影視系列一貫的嚴(yán)謹(jǐn)、大氣與典雅的風(fēng)格,演繹了一出發(fā)生在英國(guó)工業(yè)革命時(shí)期一位來(lái)自南方的女子瑪格麗特·希爾與來(lái)自北方的紡織業(yè)巨子約翰·桑頓之間“傲慢與偏見(jiàn)”般的動(dòng)人故事。
傲慢與偏見(jiàn)(Pride and Prejudice)
來(lái)自簡(jiǎn)·奧斯汀的經(jīng)典小說(shuō),被無(wú)數(shù)次地翻拍成電視劇和被不同的導(dǎo)演搬上大熒幕。該片講述了19世紀(jì)初期英國(guó)的鄉(xiāng)紳之女伊麗莎白·班內(nèi)特五姐妹的愛(ài)情與擇偶的故事。
德伯家的苔絲(Tess of the D'Urberville)
這部由英國(guó)神級(jí)作家托馬斯·哈代改編的迷你劇,由BBC 在2008年出品。它講述了苔絲十分苦難、難覓真愛(ài)的一生。她如何在命運(yùn)的操縱下做出選擇,如何屢次從天堂墜落到深淵,又是如何堅(jiān)強(qiáng)面對(duì)生活、重新出發(fā)的。
簡(jiǎn)·愛(ài)(Jane Eyre)
說(shuō)起前文中提到的簡(jiǎn)·奧斯汀的兩部小說(shuō),不得不提到一位在她之后出現(xiàn)的女作家,那就是夏洛特·勃朗特。勃朗特三姐妹的地位在英國(guó)文學(xué)史上可謂舉足輕重,這部《簡(jiǎn)·愛(ài)》也是被拍了又拍。
作品講述一位從小變成孤兒的英國(guó)女子在各種磨難中不斷追求自由與尊嚴(yán),堅(jiān)持自我,最終獲得幸福的故事。小說(shuō)引人入勝地展示了男女主人公曲折起伏的愛(ài)情經(jīng)歷,成功塑造了一個(gè)敢于反抗,敢于爭(zhēng)取自由和平等地位的婦女形象。
這部 2006年推出的劇,獲得了2007年艾美獎(jiǎng)最佳服裝和發(fā)型設(shè)計(jì)兩個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)。
錦繡佳人(Wives and Daughters)
《錦繡佳人》可謂是部攬獎(jiǎng)無(wú)數(shù)的迷你劇。
它在英國(guó)傳媒獎(jiǎng)中拿下最佳戲劇和最佳女演員兩項(xiàng)大獎(jiǎng),并同時(shí)在英國(guó)電影學(xué)院獎(jiǎng)中獲得最佳男主角和最佳設(shè)計(jì)獎(jiǎng)。影片改編自Elizabeth Gaskell的同名遺作,講述了茉莉和當(dāng)鄉(xiāng)村醫(yī)生的父親吉布森先生相依為命多年的故事。
漯河翻譯公司的英語(yǔ)翻譯、商務(wù)口譯用著多年的翻譯經(jīng)驗(yàn),他們的英語(yǔ)水平是絕對(duì)的高水平翻譯質(zhì)量也是高質(zhì)量。漯河翻譯公司,漯河一流的翻譯公司、專(zhuān)業(yè)的團(tuán)隊(duì)打造專(zhuān)業(yè)的英語(yǔ)翻譯,商務(wù)口譯,漯河翻譯公司是您的最佳之選。