6/22/2018 5:28:00 PM
周口專業(yè)日語(yǔ)口譯幫你解決日語(yǔ)發(fā)音問(wèn)題
樂(lè)文周口翻譯公司，專業(yè)的翻譯團(tuán)隊(duì)，高水平的翻譯質(zhì)量，在周口找日語(yǔ)翻譯，就來(lái)樂(lè)文周口翻譯公司。說(shuō)到日語(yǔ)翻譯，很多小伙伴對(duì)于日語(yǔ)的基本發(fā)音問(wèn)題還不太了解，可是又想早點(diǎn)加入日語(yǔ)翻譯行業(yè)，怎么辦呢？別擔(dān)心，專業(yè)的日語(yǔ)翻譯來(lái)幫忙，日語(yǔ)問(wèn)題，日語(yǔ)專業(yè)口譯譯員幫你解決。
日語(yǔ)翻譯專業(yè)口譯：
あ：和北京的 a 完全不同，它是中-低元音，簡(jiǎn)單地說(shuō)，可以理解為用英語(yǔ) /?/ 的發(fā)音部位發(fā)出的 a. 于是，あ有時(shí)聽(tīng)上去像 /?/ , 有時(shí)像北京 ang 里的
う：和北京的 u 完全不同，口型上說(shuō)，是不圓的，不同于北京u，而，類似于い的口型。舌位上說(shuō)，是半后-高元音，介于日語(yǔ) す的元音和北京 u 之間，相當(dāng)于 北京 g k h (后舌面音) 的發(fā)音部位。
え：前-半高元音，它是北京 ei 的前半部分，而不是北京 ie 的后半部分。
お：后-半高元音，它是北京 uo 的后半部分。
日語(yǔ)翻譯專業(yè)口譯：
すずつづ的元音：舌位上說(shuō)，它是中-高元音，介于い和北京的う之間；而口型則是不圓的。
がざじゃだば行的輔音：首先，它們是濁輔音，并且，這幾個(gè)破裂的濁輔音在詞中詞末會(huì)自然而然地“摩擦音化”，變成同發(fā)音部位的摩擦濁輔音（這點(diǎn)一般可以下意識(shí)地掌握）
---- 如果你不會(huì)，那么可以找個(gè)中國(guó)南方40歲以上的人學(xué)學(xué)。
ににゃにゅにょ的輔音：不同于なぬねの的輔音/n/，發(fā)音時(shí) 前舌面 要抬起來(lái)，貼著上腭，而是類似于日語(yǔ) ひし的輔音那樣的 n. （這里打不出音標(biāo)）
日語(yǔ)翻譯專業(yè)口譯：
は行的輔音：完全不同于北京的 h. 而是英語(yǔ)的 h，是靠喉嚨呼氣發(fā)出的
ひゃ行的輔音：一般來(lái)說(shuō)既不是北京的 h 也不是は的輔音，而是 前舌面 摩擦上腭發(fā)出的。不過(guò)有時(shí)也可以發(fā)成は的輔音。
ふ的輔音：既不是 /f/ 也不是は的輔音，而是靠雙唇發(fā)出的，而 /f/ 則是唇齒音。和 /p/ 的發(fā)音部位相同。
{や行的輔音：完全不同于北京的 y /i/, 而是英語(yǔ)的 /j/，發(fā)音時(shí) 前舌面 要和上腭輕度摩擦，可以認(rèn)為是 し 的濁音（即詞中詞末的じ）的弱化版。---- 所以，詞中詞末的じゃ行音有時(shí)聽(tīng)上去和や行音類似（關(guān)西～や正來(lái)自～じゃ）
ら行的輔音：完全不同于北京的 l （舌邊音），而是舌尖音（所以在關(guān)西會(huì)和だ混淆），相當(dāng)于英語(yǔ) r （不是北京的r）的發(fā)音部位?？梢試L試用英語(yǔ)的 r 去練習(xí)日語(yǔ)ら行的輔音（但注意英語(yǔ)的 r 發(fā)音時(shí)是帶上 w 的，你要扔掉 w）。
ん在詞末的發(fā)音：是小舌音/N/，他是舌根抵著小舌頭發(fā)出的，不適應(yīng)的話很難感覺(jué)到到小舌頭在何處（刷牙時(shí)會(huì)容易察覺(jué)）。如果使用類似え那樣的口型風(fēng)格說(shuō)話，會(huì)容易發(fā)出小舌音ん。（來(lái)源：:我愛(ài)小語(yǔ)種學(xué)習(xí)網(wǎng)）
樂(lè)文周口翻譯公司，專業(yè)人工翻譯平臺(tái)，專業(yè)口譯，日語(yǔ)翻譯24小時(shí)為您提供各項(xiàng)翻譯服務(wù)。
日語(yǔ)翻譯專業(yè)口譯：
あ：和北京的 a 完全不同，它是中-低元音，簡(jiǎn)單地說(shuō)，可以理解為用英語(yǔ) /?/ 的發(fā)音部位發(fā)出的 a. 于是，あ有時(shí)聽(tīng)上去像 /?/ , 有時(shí)像北京 ang 里的
い：相當(dāng)于北京的i 。問(wèn)題在于，不可以發(fā)成 /ji/ ，就是說(shuō)不可以發(fā)成や行的輔音，參見(jiàn)下文や行。
う：和北京的 u 完全不同，口型上說(shuō)，是不圓的，不同于北京u，而，類似于い的口型。舌位上說(shuō)，是半后-高元音，介于日語(yǔ) す的元音和北京 u 之間，相當(dāng)于 北京 g k h (后舌面音) 的發(fā)音部位。
え：前-半高元音，它是北京 ei 的前半部分，而不是北京 ie 的后半部分。
お：后-半高元音，它是北京 uo 的后半部分。
日語(yǔ)翻譯專業(yè)口譯：
すずつづ的元音：舌位上說(shuō)，它是中-高元音，介于い和北京的う之間；而口型則是不圓的。
か行的輔音：它不是北方的 k (后舌面音)，而是舌根音，是用舌根發(fā)音的，相當(dāng)于北京 u 的發(fā)音部位。
がざじゃだば行的輔音：首先，它們是濁輔音，并且，這幾個(gè)破裂的濁輔音在詞中詞末會(huì)自然而然地“摩擦音化”，變成同發(fā)音部位的摩擦濁輔音（這點(diǎn)一般可以下意識(shí)地掌握）
---- 如果你不會(huì)，那么可以找個(gè)中國(guó)南方40歲以上的人學(xué)學(xué)。
ににゃにゅにょ的輔音：不同于なぬねの的輔音/n/，發(fā)音時(shí) 前舌面 要抬起來(lái)，貼著上腭，而是類似于日語(yǔ) ひし的輔音那樣的 n. （這里打不出音標(biāo)）
日語(yǔ)翻譯專業(yè)口譯：
は行的輔音：完全不同于北京的 h. 而是英語(yǔ)的 h，是靠喉嚨呼氣發(fā)出的
ひゃ行的輔音：一般來(lái)說(shuō)既不是北京的 h 也不是は的輔音，而是 前舌面 摩擦上腭發(fā)出的。不過(guò)有時(shí)也可以發(fā)成は的輔音。
ふ的輔音：既不是 /f/ 也不是は的輔音，而是靠雙唇發(fā)出的，而 /f/ 則是唇齒音。和 /p/ 的發(fā)音部位相同。
{や行的輔音：完全不同于北京的 y /i/, 而是英語(yǔ)的 /j/，發(fā)音時(shí) 前舌面 要和上腭輕度摩擦，可以認(rèn)為是 し 的濁音（即詞中詞末的じ）的弱化版。---- 所以，詞中詞末的じゃ行音有時(shí)聽(tīng)上去和や行音類似（關(guān)西～や正來(lái)自～じゃ）
ら行的輔音：完全不同于北京的 l （舌邊音），而是舌尖音（所以在關(guān)西會(huì)和だ混淆），相當(dāng)于英語(yǔ) r （不是北京的r）的發(fā)音部位?？梢試L試用英語(yǔ)的 r 去練習(xí)日語(yǔ)ら行的輔音（但注意英語(yǔ)的 r 發(fā)音時(shí)是帶上 w 的，你要扔掉 w）。
ん在詞末的發(fā)音：是小舌音/N/，他是舌根抵著小舌頭發(fā)出的，不適應(yīng)的話很難感覺(jué)到到小舌頭在何處（刷牙時(shí)會(huì)容易察覺(jué)）。如果使用類似え那樣的口型風(fēng)格說(shuō)話，會(huì)容易發(fā)出小舌音ん。（來(lái)源：:我愛(ài)小語(yǔ)種學(xué)習(xí)網(wǎng)）
樂(lè)文周口翻譯公司，專業(yè)人工翻譯平臺(tái)，專業(yè)口譯，日語(yǔ)翻譯24小時(shí)為您提供各項(xiàng)翻譯服務(wù)。